加拿大太平洋铁路公司超过谷物航运收入上限1.8亿加元,将受到处罚。 Canadian Pacific Railway exceeds grain shipping revenue cap by $1.8M, facing penalty.

加拿大运输局报告说,加拿大太平洋堪萨斯城铁路公司(CPKC)在2023-2024作物年度超过其最高粮食收入180万美元,要求该公司支付超额部分加上5%的罚款。 The Canadian Transportation Agency (CTA) reported that Canadian Pacific Kansas City Railway Co. (CPKC) exceeded its maximum grain revenue entitlement for the 2023-2024 crop year by $1.8 million, requiring the company to pay the excess plus a 5% penalty. 相比之下,加拿大国家铁路公司则低于其应享待遇3 430万美元。 In contrast, Canadian National Railway Co. was $34.3 million below its entitlement. 作物年度谷物产量下降3.5%,降至4 370万吨。 The crop year saw a 3.5% drop in grain volumes moved to 43.7 million tonnes.