与Nuveen的英国安全储存伙伴购买意大利第二大自我储存公司Easerbox, 价值175万欧元。
UK's Safestore partners with Nuveen to buy Italy's second-largest self-storage firm, Easybox, for €175M.
总部位于英国的自助存储公司Safestore与Nuveen Real Estate合作, 以1.75亿欧元收购意大利第二大自助存储运营商Easybox.
Safestore, a UK-based self-storage company, has teamed up with Nuveen Real Estate to buy Italy's second-largest self-storage operator, Easybox, for €175 million.
这一合资企业每方持有50%的股份,将收购10家 " 易箱 " 商店和两个即将开发的商店。
This joint venture, with each party holding 50%, will acquire 10 Easybox stores and two upcoming developments.
安全储存所将管理这一企业,旨在扩展到意大利欠发达的自我储存市场。
Safestore will manage the venture, aiming to expand into the underdeveloped Italian self-storage market.
这笔交易最初将花费安全商店大约4 500万欧元。
The deal will initially cost Safestore about €45 million.