由于假日季回报率增长了 17%,零售商有望获得 8900 亿美元的回报。
Retailers brace for $890 billion in returns due to a 17% increase in holiday season returns.
尽管消费者在这一节假日消费创纪录,零售商的回报率却提高了17%,到年底回报率达到8 900亿美元。
Despite record consumer spending this holiday season, retailers face a 17% higher return rate, leading to $890 billion in returns by year-end.
在线购物的增加助长了这一趋势,使零售商在回报方面花费了物品价格的30%左右,而且往往最终成为垃圾填埋场。
Increased online shopping has fueled this trend, with returns costing retailers about 30% of an item's price and often ending up in landfills.
为了解决这些问题,零售商正在采取更严格的回报政策和可持续解决方案,如回购方案。
To address these issues, retailers are adopting stricter return policies and sustainable solutions like buyback programs.