警方调查了在罗切斯特的Mayo雇员信用社发生的自动取款机盗窃未遂事件。 Police investigate failed ATM theft attempt at Mayo Employees Credit Union in Rochester.

明尼苏达州罗切斯特警方正在调查一起企图盗窃Mayo雇员信用社的自动取款机的事件。 Police in Rochester, Minnesota, are investigating an attempted theft of an ATM from the Mayo Employees Credit Union. 事件发生在星期一凌晨4时30分左右,当时警官对入室盗窃警报作出反应。 The incident occurred around 4:30 am on Monday when officers responded to a burglar alarm. 他们发现一台损坏的自动取款机、一辆被遗弃的福特卡车和工具,包括木链、拖带和铁棍。 They found a damaged ATM, an abandoned Ford truck, and tools including a log chain, tow strap, and crowbar. 嫌疑人没有进入现金机,也没有找到。 The suspects did not gain access to the cash machine and have not been located. 自动取款机仍停留在现场。 The ATM remained at the scene.