尼加拉瓜立法机关可能会通过法案,赋予政府对私人银行的控制权。 Nicaraguan legislature likely to pass bill giving government control over private banks.

尼加拉瓜立法机关将就一项法案进行表决,该法案将赋予国家对私人银行领导权的重大控制权,有可能允许政府任命领导人和解散银行。 Nicaragua's legislature is set to vote on a bill that would give the state significant control over the leadership of private banks, potentially allowing the government to appoint leaders and dissolve banks. 批评者争辩说,这可能扭曲市场动态。 Critics argue this could distort market dynamics. 随着执政党控制一院制立法机构,预计该法案将迅速通过,改变私人银行和国家控制之间的平衡。 With the ruling party controlling the unicameral legislature, the bill is expected to pass swiftly, altering the balance between private banks and state control.