2022年12月23日,一名母亲死于艾塞克斯医院的错误,
A mother died on Dec 23, 2022, from unrecognized bleeding post-childbirth due to hospital errors in Essex.
40岁的五岁母亲Laura-Jane Seaman于2022年12月23日在Essex的Broomfield医院死亡,死于分娩后未确认的内出血。
Laura-Jane Seaman, a 40-year-old mother of five, died at Broomfield Hospital in Essex on December 23, 2022, due to unrecognized internal bleeding after childbirth.
验尸官发现医护专业人员多次失败,包括误诊断她崩溃为脱水而不是严重的医疗紧急情况。
The coroner found multiple failures by healthcare professionals, including misdiagnosing her collapse as dehydration instead of a serious medical emergency.
医院的产妇服务被评为“需要改善”, 信任正在加强培训, 以更好地识别病人恶化的早期迹象。
The hospital's maternity services were rated "requires improvement," and the trust is now enhancing training to better recognize early signs of patient deterioration.