日本在气候目标辩论中制定了更严厉的排放目标,目标是到2035年将排放量减少60%。 Japan sets tougher emissions targets, aiming for 60% reduction by 2035, amid climate goal debates.

日本的目标是到2035年将温室气体排放减少60%,到2040年将减少73%,比2013年的水平降低60%,比以前到2030年将温室气体排放减少46%的目标有所提高。 Japan aims to cut greenhouse gas emissions by 60% by 2035 and 73% by 2040 compared to 2013 levels, an increase from its previous target of a 46% cut by 2030. 尽管政府认为这是雄心勃勃的,但批评者认为,这些目标是不够的,不符合全球气候目标。 While the government sees this as ambitious, critics argue the targets are insufficient and do not align with global climate goals. 日本的目标是到2050年实现净零排放量,但仍严重依赖化石燃料。 Japan aims for net-zero emissions by 2050 but remains heavily reliant on fossil fuels.