FEMA 援助佐治亚州和田纳西州的飓风海伦受害者,在 1 月 7 日截止日期之前提供庇护所、援助和贷款。
FEMA aids Hurricane Helene victims in Georgia and Tennessee, offering shelters, aid, and loans before Jan 7 deadline.
FEMA正在帮助格鲁吉亚和田纳西受 " 海伦 " 飓风影响的居民,在1月7日的最后期限之前,派出小组访问住家,登记接受救济。
FEMA is helping residents in Georgia and Tennessee affected by Hurricane Helene, with teams visiting homes to register for relief before the January 7 deadline.
在格鲁吉亚,称为HERTS的新庇护方案提供6个月的临时旅馆住宿。
In Georgia, a new sheltering program called HEARTS offers temporary hotel stays for up to six months.
在田纳西州,联合会已经批准为14 000多个家庭提供2 400多万美元的援助。
In Tennessee, FEMA has approved over $24 million in aid for more than 14,000 households.
小企业管理局还提供多达20亿美元的灾害贷款。
The Small Business Administration is also providing disaster loans up to $2 billion.
受飓风“米尔顿”和“海伦娜”影响的佛罗里达人必须在1月7日前申请援助。
Floridians affected by Hurricanes Milton and Helene must apply for assistance by January 7.