美联储计划修改银行压力测试,寻求公众投入,提高透明度和减少波动。 Fed plans changes to bank stress tests, seeking public input to enhance transparency and reduce volatility.

美联储计划就银行压力测试的变化征求公众意见,以便提高透明度,减少资本需求的波动。 The Federal Reserve plans to seek public input on changes to bank stress tests to improve transparency and reduce volatility in capital requirements. 变化包括披露所使用的模型、两年平均结果,以及允许公众就设想情景提出反馈意见。 Changes include disclosing models used, averaging results over two years, and allowing public feedback on scenarios. 这些变化旨在加强金融稳定,同时不改变总体资本需求。 These changes aim to enhance financial stability without altering overall capital requirements. 公众评论进程将于2025年初开始,以进行2025年压力测试。 The public comment process will start in early 2025 for the 2025 stress test.