Xerox用15亿美元购买Lexmark, 增加印刷品的存在, 监管后批准。
Xerox to buy Lexmark for $1.5 billion, boosting print presence, post-regulatory approval.
Xerox控股公司将以15亿美元的价格获得Lexmark International,目的是加强其印刷投资组合并扩大全球服务。
Xerox Holdings will acquire Lexmark International for $1.5 billion, aiming to strengthen its print portfolio and expand global services.
这笔交易有待监管批准,定于2025年下半年结束。
The deal, pending regulatory approval, is set to close in the second half of 2025.
施乐公司将以现金和债务为购置融资,将其年红利从每股1美分降至50美分。
Xerox will finance the acquisition with cash and debt, reducing its annual dividend from $1 to 50 cents per share.
这次收购将加强Xerox在A4彩色市场上的存在,并使其分销多样化。
The acquisition will enhance Xerox's presence in the A4 color market and diversify its distribution.