在慈善兽医的帮助下,6个月大的熊在吞下圣诞网之后,在几乎致命的外科手术中幸存下来。
Six-month-old kitten Bear survives near-fatal surgery after swallowing Christmas netting, aided by charity vets.
6个月大的熊小猫在吞下圣诞烤牛肉网后差点死亡,造成危及生命的肠道堵塞。
Six-month-old kitten Bear nearly died after swallowing netting from a Christmas roast beef, causing a life-threatening intestinal blockage.
由于PDSA慈善机构的兽医,Bear进行了5小时的外科手术,以清除堵塞和被损坏的肠道。
Thanks to PDSA charity vets, Bear underwent a five-hour surgery to remove the blockage and damaged intestines.
无法支付治疗费的熊的主人得到了社会可持续发展署的帮助,该署呼吁公众支持在节日期间为宠物提供免费或低成本照料。
Bear's owner, unable to afford the treatment, received help from PDSA, which is appealing for public support to provide free or low-cost care for pets during the holidays.
熊现在恢复良好。
Bear is now recovering well.