上海综合指数下降,但亚洲市场可能在美国股票增长后反弹。
Shanghai Composite Index drops, but Asian markets may rebound following gains in US stocks.
中国上海综合指数在两届会议上下跌了近15个百分点,但星期一可能略有增加。
The Shanghai Composite Index in China fell nearly 15 points over two sessions but may gain slightly on Monday.
这沿袭了美国市场的积极趋势,Dow、NASDAQ和S&P500周五都在上升。
This follows positive trends in US markets, with the Dow, NASDAQ, and S&P 500 all rising Friday.
乐观主义源于美国通货膨胀数据比预期的要慢,减轻了对利率的担忧。
Optimism stems from slower-than-expected US inflation data, easing interest rate concerns.
预计亚洲市场将跟随美国领先,石油期货也比美国高。
Asian markets are expected to follow the US lead, with oil futures also settling higher.