苏格兰削减资金,威胁到高地自然恢复,危及2030年的养护目标。 Scottish funding cuts threaten Highlands' nature restoration, risking 2030 conservation goals.

由于苏格兰政府削减资金,苏格兰高原社区正在努力恢复自然,这有可能危及2030年的养护目标。 Communities in Scotland's Highlands are struggling to restore nature due to funding cuts by the Scottish Government, potentially jeopardizing 2030 conservation targets. 尽管当地努力,例如植树和恢复泥炭地,但这些项目需要数年才能取得成果。 Despite local efforts like tree planting and peatland restoration, these projects can take years to show results. 保护者呼吁设立雨林恢复基金和自然资本融资,以确保长期供资和保护独特的生态系统。 Conservationists call for a rainforest restoration fund and natural capital finance to secure long-term funding and protect unique ecosystems.