2024年有13 600多人死于登革热、霍乱和天花,儿童面临的风险最大。
Over 13,600 died from dengue, cholera, and mpox in 2024, with children most at risk.
2024年,包括许多儿童在内的13 600多人死于登革热、霍乱和天花,登革热和天花的发病率创历史新高。
In 2024, over 13,600 people, including many children, died from dengue, cholera, and mpox, with cases of dengue and mpox hitting record highs.
气候变化和冲突导致发病率上升,使儿童由于免疫系统薄弱而面临更高的风险。
Climate change and conflicts contributed to the rise, putting children at higher risk due to their weaker immune systems.
霍乱死亡人数增加了126%,尽管病例下降了16%。
Cholera deaths increased by 126%, despite a 16% drop in cases.
卫生组织警告说,如果不增加全球关注,这些疾病将在2025年继续给社区带来压力。
Health organizations warn that without increased global attention, these diseases will continue to strain communities in 2025.