北湾圣诞基金接近其175 000美元的目标,帮助需要过圣诞节的家庭。 The North Bay Santa Fund nears its $175,000 goal, aiding families in need for Christmas.

北湾圣诞基金接近达到其175 000美元的目标,截至星期天只剩下7 000美元。 The North Bay Santa Fund is nearly reaching its $175,000 goal, with only $7,000 left as of Sunday. 在Twiggs Coffee Roasters的Carmine Ricciuti圣诞特别节目筹集了68 205美元,超过了前几年的总数,北湾足球协会捐助了10 000美元。 The Carmine Ricciuti Christmas Special at Twiggs Coffee Roasters raised $68,205, surpassing previous years' totals, and the North Bay Soccer Association donated $10,000. 志愿者聚集在卡纳多雷学院,为有需要的家庭打包垃圾,确保社区圣诞快乐。 Volunteers gathered at Canadore College to pack hampers for families in need, ensuring a Merry Christmas for the community.