尼亚加拉的失业率略有上升，因为越来越多的人加入劳动力大军，寻找工作。 Niagara's unemployment rate slightly rises, as more people join the labor force, seeking jobs.

尼亚加拉的失业率略有上升，而当地劳动力却有所增长。 Niagara's unemployment rate has seen a slight increase, while the local labour force has grown. 最新的月度数据显示，尽管有更多的人进入劳动力市场，但工作机会并没有跟上，导致失业率更高。 The latest monthly data reveals that despite more people entering the workforce, job availability has not kept pace, leading to a higher unemployment rate. 这一趋势反映了该地区更广泛的经济挑战。 This trend reflects broader economic challenges in the region.