佛罗里达东南部的豪华建筑,包括Ritz-Carlton和Trump Tower III,自2016年以来已沉入三英寸。 Luxury buildings in southeast Florida, including the Ritz-Carlton and Trump Tower III, have sunk up to three inches since 2016.

佛罗里达州东南部的数十座豪华建筑, 包括像丽兹卡尔顿住宅和特朗普塔三号等著名酒店, 从2016年到2023年将下降到三英寸. Dozens of luxury buildings in southeast Florida, including famous hotels like the Ritz-Carlton Residences and Trump Tower III, are sinking up to three inches from 2016 to 2023. 来自迈阿密大学和其他机构的研究人员利用卫星图像探测出这种沉降现象,主要是建筑震动和每日潮汐造成的。 Researchers from the University of Miami and other institutions used satellite imagery to detect this subsidence, primarily caused by construction vibrations and daily tides. 研究结果突出表明,由于陆地沉没和海平面上升的结合,洪水有增加的危险,并认为卫星监测可有助于防止未来建筑物的倒塌。 The findings highlight the risk of increased flooding due to the combination of sinking land and rising sea levels, and suggest that satellite monitoring could help prevent future building collapses.