爱尔兰消费者情绪在12月保持稳定,略微下降,但仍高于去年。
Irish consumer sentiment remains stable in December, slightly down but still higher than last year.
爱尔兰消费者情绪在12月保持稳定,信用社消费者感化指数从11月的74.1略微下降至73.9。
Irish consumer sentiment stayed stable in December, with the Credit Union Consumer Sentiment Index slightly dropping to 73.9 from 74.1 in November.
尽管存在经济关切和生活费用压力,但消费者对家庭财务的积极性略高。
Despite economic concerns and cost-of-living pressures, consumers were slightly more positive about their household finances.
在高通货膨胀期间,该指数仍然高于去年的62.4指数,表明在过去三个月中消费者情绪的变化很小。
The index is still higher than last year's 62.4 during high inflation, indicating minimal changes in consumer mood over the past three months.