囚犯在路易斯安那州监狱引起骚乱,迅速解决,没有重大伤害。 Inmates caused a disturbance at a Louisiana prison, quickly resolved with no major injuries.

路易斯安那州纳奇托切斯LaSalle惩教中心囚犯的骚乱在星期五迅速得到解决,伤势极轻。 A disturbance involving inmates at the LaSalle Corrections Center in Natchitoches, Louisiana, was quickly resolved on Friday with minimal injuries. Natchitoches教区警长办公室和邻近教区的特别反应小组帮助恢复了对宿舍的控制。 The Natchitoches Parish Sheriff's Office and special response teams from neighboring parishes helped regain control of the dormitory. 当局确保没有逃跑的风险,并正在调查动乱的原因。 Authorities ensured there was no risk of escape and are investigating the cause of the disturbance.