在墨西哥,对中国制造的EV产品征收Biden mulls关税,冒着贸易联系和价格上涨的风险。 Biden mulls tariffs on Chinese-made EVs in Mexico, risking trade ties and higher prices.

拜登政府正在考虑根据特朗普对中国货物和北美进口的拟议关税,由中国公司对墨西哥电动汽车征收新的关税。 The Biden administration is considering new tariffs on Mexican electric vehicles made by Chinese firms, following Trump's proposed tariffs on Chinese goods and North American imports. 墨西哥、加拿大和中国是美国的主要贸易伙伴,占美国进口总量的43%。 Mexico, Canada, and China are the US's main trading partners, accounting for 43% of US imports. 关税各有不同:中国支付10.4%,加拿大0.09%,墨西哥0.26%。 Tariffs vary: China pays 10.4%, Canada 0.09%, and Mexico 0.26%. 这些新的关税可能破坏美国-墨西哥-加拿大协定,导致消费价格升高,给全球贸易和机构带来压力。 These new tariffs could disrupt the US-Mexico-Canada Agreement and lead to higher consumer prices, straining global trade and institutions.