堕胎反对者针对堕胎药丸,在得克萨斯州起诉一名纽约医生,并推行限制性法律。
Abortion opponents target abortion pills, suing a New York doctor in Texas and pushing for restrictive laws.
美国的堕胎反对者正在集中力量限制获得堕胎药丸,这是目前最常见的终止妊娠的方法。
Abortion opponents in the U.S. are focusing on restricting access to abortion pills, now the most common method for terminating pregnancies.
这包括在得克萨斯州对一名纽约医生提起诉讼,指控他通过远程医疗开药,可能挑战纽约保护服务提供者的法律。
This includes a Texas lawsuit against a New York doctor for prescribing pills via telemedicine, potentially challenging New York's protective laws for providers.
反堕胎的努力还涉及拟议的法律和潜在的联邦行动,引起堕胎权利倡导者的关切,因为一半以上的美国堕胎都是以药物为基础的,往往通过远程保健处方。
Anti-abortion efforts also involve proposed laws and potential federal action, raising concerns among abortion rights advocates as over half of U.S. abortions are medication-based, often via telehealth prescriptions.