在Westport和Darien,CT,两次企图入侵民宅的企图在清晨被挫败,因为入侵者逃跑了。 Two attempted home invasions in Westport and Darien, CT, were thwarted early morning as intruders fled.
12月20日, 在康涅狄格州Westport和Darien发生两起家庭入侵未遂事件, 分别发生在凌晨3点50分和凌晨4点30分左右。 On December 20th, two attempted home invasions occurred in Westport and Darien, Connecticut, around 3:50 a.m. and 4:30 a.m., respectively. 在这两起事件中,闯入者在没有盗窃成功的情况下被赶走。 In both incidents, intruders were chased away without successful theft. 当地警方建议居民加强家庭安保措施, 如锁门、安装灭火器、安保摄像头、运动探测灯、使用室内灯光计时器、避免在社交媒体上分享旅行计划、关注邻居财产等。 Local police have advised residents to increase home security measures, such as locking doors, installing deadbolts, security cameras, and motion-detecting lights, using indoor light timers, avoiding sharing travel plans on social media, and keeping an eye on neighbors' properties.