由于产量低和种植延迟,斯里兰卡今年冬季面临大米短缺。
Sri Lanka faces a rice shortage this winter due to low yields and delayed cultivation.
斯里兰卡在12月和1月面临大米短缺问题,因为它依赖两个稻季,即马哈和亚拉,在亚拉收成低或马哈种植延迟时造成供应缺口。
Sri Lanka faces a rice shortage in December and January due to its reliance on two paddy seasons, Maha and Yala, which create a supply gap when Yala harvests are low or Maha cultivation is delayed.
气候问题、化肥禁令和储存问题等因素加剧了短缺状况。
Factors like climate issues, fertilizer bans, and storage problems exacerbate the shortage.
解决办法包括改进抗旱稻种、加强灌溉、建立战略储备和作物多样化。
Solutions include improving drought-resistant paddy varieties, enhancing irrigation, creating strategic reserves, and diversifying crops.