利用社会服务从应急天气响应储备中购买150K ATV。 Nipissing social services to buy $150K ATV from reserves for emergency weather responses.

尼辛县社会服务管理局计划从储备中购买150 000美元的越野ATV,以便在恶劣天气期间协助应急反应。 The District of Nipissing Social Services Administration Board plans to buy a $150,000 off-road ATV from reserves to aid in emergency responses during severe weather. 理事会成员,包括马克·金主席支持这一一次性购买,第一年业务费用估计为10 000美元。 Board members, including Chairman Mark King, support this one-time purchase, which comes with an estimated $10,000 in first-year operating costs. 这一决定受到最近极端天气事件的影响,如穆斯科卡11号公路的破坏性冬季暴风雨。 The decision was influenced by recent extreme weather events, like a disruptive winter storm on Highway 11 in Muskoka.