利比里亚总统宣布成立中国出资的新实验室, 以促进医疗诊断与治疗。 Liberia's president inaugurates a new Chinese-funded lab to boost healthcare diagnostics and treatments.

利比里亚总统约瑟夫·尼乌马·博阿凯已开始在马吉比县建造一个新的全国临床诊断和治疗实验室,由中国出资。 Liberian President Joseph Nyuma Boakai has started construction on a new National Clinical Diagnostic and Treatment Laboratory in Margibi County, funded by China. 该项目旨在通过提高诊断和治疗能力,使军队和公众都受益,从而增强利比里亚的卫生保健。 This project aims to enhance Liberia's healthcare by improving diagnostic and treatment capabilities, benefiting both the military and public. 预计最先进的设施将达到全球保健标准,弥补长期保健差距,并改善利比里亚的应急和公共卫生成果。 The state-of-the-art facility is expected to meet global healthcare standards, addressing longstanding healthcare gaps and improving emergency response and public health outcomes in Liberia.