伊利诺伊州组织声称,超过 100 个“僵尸板”处于不活跃状态,浪费资源并侵蚀公众信任。
Illinois group claims over 100 "zombie boards" are inactive, wasting resources and eroding public trust.
伊利诺伊州的一个团体声称,许多称为“僵尸委员会”的州委员会和委员会没有活动,没有履行其义务,破坏公众信任,浪费资源。
An Illinois group claims that many state boards and commissions, termed "zombie boards," are inactive and fail to meet their obligations, undermining public trust and wasting resources.
100多个董事会没有活动,28%的董事会没有达到所要求的会议频率。
Over 100 boards are inactive, and 28% of active ones do not meet required meeting frequencies.
批评者说这些董事会缺乏明确的目的,代表着浪费开支。
Critics say these boards lack clear purposes and represent wasteful spending.
伊利诺伊州改革委员会建议,只有在董事会能够产生有意义的影响时,才应设立董事会。
The Illinois Reform Commission suggests boards should only be created if they will have a meaningful impact.