海法国际机场一年后重新开放,开始新的飞行和设施升级。
Haifa International Airport reopens after a year, launching new flights and upgraded facilities.
以色列的海法国际机场在因冲突而关闭一年多之后恢复了国内和国际航班。
Haifa International Airport in Israel has resumed both domestic and international flights after being closed for over a year due to conflict.
运输部长Miri Regev出席了重新开放仪式。
The reopening was marked by a ceremony attended by Transport Minister Miri Regev.
海法航空公司(Air Haifa)是一家新航空公司,提供飞往塞浦路斯Eilat和Larnaca的航班服务,并计划从1月2日起增加通往雅典的路线。
Air Haifa, a new airline, launched services with flights to Eilat and Larnaca, Cyprus, and plans to add a route to Athens starting January 2.
机场的基础设施已经升级,包括一个新的跑道和生物鉴别站。
The airport's infrastructure has been upgraded, including a new runway and biometric screening stations.
还引入了连接机场和公共交通的班车服务。
A shuttle service connecting the airport to public transport was also introduced.