州长Hoghul在囚犯死后解雇了14名警官;为纽约发布了寒冷的天气咨询。 Governor Hochul fires 14 officers after inmate's death; cold weather advisory issued for NY.

在一名囚犯死亡后，州长 Hochul 已下令解雇 Marcy 惩教所的 14 名惩教人员。 Governor Hochul has ordered the firing of 14 corrections officers at Marcy Correctional Facility following an inmate's death. 此外,对几个纽约州实行寒冷天气咨询,直到9月9日美国环境学会星期天,警告危险低风的寒风应低至零以下20度。 Additionally, a cold weather advisory is in effect for several New York counties until 9 AM EST Sunday, warning of dangerously low wind chills as low as 20 below zero. 敦促居民穿着热身,采取预防措施,避免低温和冻伤。 Residents are urged to dress warmly and take precautions to avoid hypothermia and frostbite.