老年男子在Dumbarton遭到严重殴打并住院;警察寻找青少年嫌疑人。 Elderly man seriously assaulted and hospitalized in Dumbarton; police seek teenage suspect.

12月20日下午7时40分左右, 一名69岁的男子在苏格兰Dumbarton遭到严重攻击, A 69-year-old man was seriously assaulted and hospitalized in Dumbarton, Scotland, on December 20 at around 7:40 pm. 警方正在寻找一名15至16岁的嫌疑人,被描述为白男性,黑发、卷发,穿红色上衣和黑短裤。 Police are seeking a 15-16 year old suspect, described as a white male with dark, curly hair, wearing a red top and dark shorts. 警方警员Iain McGill 正在敦促目击证人或现场有破摄像头录像的目击证人 于8点55分111分 匿名联系101或Crimestopers Detective Constable Iain McGill is urging witnesses or those with dashcam footage from the area to contact police on 101 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.