文莱缴获 36.73 公斤甲基苯丙胺，挫败了一个国际贩毒集团的计划。 Brunei seizes 36.73 kg of methamphetamine, thwarting an international drug syndicate's plan.

文莱麻醉品管制局挫败了国际毒品辛迪加利用该国作为中转站的计划,这是文莱历史上最大的毒品缉获量,截获了36.73公斤甲基安非他明。 Brunei's Narcotics Control Bureau (NCB) thwarted an international drug syndicate's plan to use the country as a transit hub, marking the largest drug seizure in Brunei's history with 36.73 kg of methamphetamine intercepted. 该辛迪加据信在美洲开展业务,把毒品隐藏在扬声器和计算机中。 The syndicate, believed to be operating from the Americas, concealed the drugs within speakers and computers. 国家协调机构寻求国际支持,包括美国缉毒局的支持,以逮捕涉案人员。 NCB has sought international support, including from the U.S. Drug Enforcement Administration, to apprehend those involved.