美国批准向埃及出售50亿美元的军事物资,包括坦克和导弹,以加强区域安全。 The U.S. approves a $5 billion military sale to Egypt, including tanks and missiles, to enhance regional security.

美国已批准向埃及出售50亿美元的军事物资,包括M1A1 Abrams坦克和Hellfire导弹,以加强埃及在中东的安全和战略伙伴关系。 The U.S. has approved a $5 billion military sale to Egypt, including M1A1 Abrams tanks and Hellfire missiles, to bolster Egypt's security and strategic partnership in the Middle East. 这是自埃及1979年与以色列签订和平条约以来一个更大的一揽子援助计划的一部分, This sale, part of a larger aid package since Egypt's 1979 peace treaty with Israel, comes amid human rights concerns and Egypt's role in mediating the Gaza crisis. 美国也授权向台湾、摩洛哥和希腊出售少量军事产品, 尽管国会理论上可以阻止这些销售, The U.S. also authorized smaller military sales to Taiwan, Morocco, and Greece, though Congress could theoretically block these sales, which it rarely does.