波兰威胁说,如果内塔尼亚胡根据国际刑事法院的逮捕令参加奥斯维辛仪式,波兰将逮捕他。
Poland threatens to arrest Netanyahu if he attends Auschwitz ceremony due to ICC warrant.
波兰官员警告说,如果以色列总理本雅明·内塔尼亚胡参加1月27日奥斯维辛解放纪念会,他将逮捕他,因为国际刑事法院(国际刑院)因指控在加沙犯下战争罪而签发了逮捕令。
Polish officials have warned they will arrest Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu if he attends the Auschwitz liberation commemoration on January 27, due to an arrest warrant issued by the International Criminal Court (ICC) over alleged war crimes in Gaza.
据报告,内塔尼亚胡正在避免该事件,以防止逮捕。
Netanyahu is reportedly avoiding the event to prevent arrest.
国际刑事法院指控他和其他以色列官员犯有战争罪,波兰作为国际刑事法院成员,在法律上有义务遵守法院的逮捕令。
The ICC accuses him and other Israeli officials of war crimes, and Poland, as a member of the ICC, is legally obligated to respect the court's warrants.
内塔尼亚胡的缺席标志着一个重要的外交转变,因为他避免了潜在的法律后果。
Netanyahu's absence marks a significant diplomatic shift, as he avoids potential legal repercussions.