美国足球联盟的目标是通过西班牙语的广播,国际比赛来增加拉丁裔球迷群.
NFL aims to grow Latino fanbase with Spanish broadcasts, international games.
NFL将目标对准快速增长的拉丁风扇基地,收视率达到11%,西班牙广播率达到34%。
The NFL is targeting the fast-growing Latino fanbase, with viewership up 11% and Spanish broadcasts rising 34%.
该联盟正在国际范围内扩大,在墨西哥和巴西主办游戏,并与西班牙语网络结成伙伴关系。
The league is expanding internationally, hosting games in Mexico and Brazil, and has partnered with Spanish-speaking networks.
为西班牙语听众翻译和调整游戏的努力是这一增长的关键,每年的国际游戏计划下一季增加。
Efforts to translate and adapt the game for Spanish-speaking audiences have been pivotal in this growth, with annual international games planned to increase next season.