随着曼彻斯特Collyhurst地区的大规模重新开发,长期居民可能面临搬迁。
Longtime resident faces possible relocation as Manchester's Collyhurst area undergoes major redevelopment.
居民Gaynor Hutton在她特别改造的公寓里居住了32年, 担心Collyhurst的重建可能会拆除。
Resident Gaynor Hutton, who has lived in her specially adapted bungalow for 32 years, fears it may be demolished due to Collyhurst's redevelopment.
曼彻斯特市议会保证,如果房屋被拆毁,像Hutton这样的受影响居民将在Collyhurst内获得合适的新房屋。
Manchester City Council assures that if homes are demolished, affected residents like Hutton will be offered suitable new homes within Collyhurst.
该项目是40亿英镑倡议的一部分,目的是在15年内建造多达15 000个新住房,第二阶段计划增加2 500个新住房和一条电车停留站。
The project, part of a £4 billion initiative, aims to build up to 15,000 new homes over 15 years, with the second phase set to add 2,500 new homes and a tram stop.