格伦·桑诺斯渡轮自2018年以来一直被推迟,现在耗资超过4亿英镑,将于1月13日开始服务。 The Glen Sannox ferry, delayed since 2018 and now costing over £400 million, will start service on January 13.

由于施工问题,格伦·桑诺克斯渡轮自2018年推迟,将于1月13日开通,连接Arran的特隆和布罗德克。 The Glen Sannox ferry, delayed since 2018 due to construction issues, will start service on January 13, connecting Troon and Brodick on Arran. 该渡轮现已耗资4亿多英镑,最初预算为9 700万英镑。 The ferry, now costing over £400 million, was initially budgeted at £97 million. 它将增加852名乘客和127辆汽车的容量,每天有8次返航。 It will provide increased capacity for 852 passengers and 127 cars, with eight daily return sailings. 苏格兰政府承诺投资于渡轮网络,目的是为岛屿社区提供具有复原力的服务。 The Scottish government has committed to investing in the ferry network, aiming to deliver resilient services for island communities.