厄瓜多尔男子因在阿伯丁强奸昏迷妇女被判五年监禁。
Ecuadorian man sentenced to five years for raping unconscious woman in Aberdeen.
Diego Valdivieso, 30岁,来自厄瓜多尔,因强奸他在阿伯丁Union Street发现的一名醉酒妇女,被判处5年徒刑。
Diego Valdivieso, a 30-year-old from Ecuador, was sentenced to five years in prison for raping a drunk woman he found on Union Street in Aberdeen.
Valdivieso向她提供一个住在家里的地方,他在她昏迷时对她进行性攻击。
Valdivieso offered her a place to stay at his home, where he sexually assaulted her while she was unconscious.
爱丁堡高等法院认定他有罪,释放后他将被驱逐出境,并列入性犯罪者终身登记册。
Found guilty by the High Court in Edinburgh, he will be deported upon release and added to the sex offenders' register for life.