Dere Tortworth法院旅馆正在翻修房间,并在130万英镑的升级中增加现代化设施。 De Vere Tortworth Court hotel is renovating its rooms and adding modern amenities in a £1.3 million upgrade.

De Vere Tortworth Court 酒店正在进行 130 万英镑的升级改造，其中 53 间庭院卧室正在翻新，包括现代设计、步入式淋浴间、豪华洗浴用品和智能电视，预计将于 2025 年 5 月完工。 De Vere Tortworth Court hotel is undergoing a £1.3 million upgrade, with 53 Courtyard Bedrooms being renovated to include contemporary designs, walk-in showers, luxury toiletries, and smart TVs, set for completion in May 2025. 该旅馆已经翻修了大部分卧室以及1853年的餐馆和图书馆酒吧,保持了原有的特色,并增加了诸如隔间式餐饮等现代设备。 The hotel has already refurbished most of its bedrooms and the 1853 Restaurant & Library Bar, maintaining original features with modern additions like booth-style dining. 酒店还设有维多利亚时代的园和一个具有罕见树木的历史性树林. The property also features a Victorian Orangery and a historic arboretum with rare trees.