科罗拉多斯春咖啡店Stonpin'Groundz被盗窃,迫使关闭修理。 Colorado Springs coffee shop Stompin' Groundz burglarized, forcing closure for repairs.

科罗拉多斯普林斯的一家咖啡店Stompin'Groundz 在一夜之间被盗窃 Stompin' Groundz, a coffee shop in Colorado Springs, was burglarized overnight. 窃贼用石头砸碎了玻璃门,拿走了登记簿。 The burglar smashed the glass door with a rock and took the register. 该商店因修理而关闭,正在通过GoFundMe网页寻求支助。 The shop, which will remain closed for repairs, is seeking support through a GoFundMe page. 科罗拉多斯普林斯警察局正在调查这一事件,并向当地企业提供免费安全评估。 The Colorado Springs Police Department is investigating the incident and has offered free security evaluations to local businesses. 店主因为破门而"非常震惊和心碎" The owners are "very shaken up and heartbroken" over the break-in.