美国股票接近混合:Dow up、S & P 500和Nasdaq在美联储的信号和产量不断上升的情况下下跌。 U.S. stocks close mixed: Dow up, S&P 500 and Nasdaq down amid Fed signals and rising yields.

美国股市周四以混合的结果结束了这一天. U.S. stocks finished the day with mixed results on Thursday. Dow Jones公司上升0.04%,达到42 342.24,而S&P 500和Nasdaq公司分别下降了0.09%和0.10%。 The Dow Jones rose by 0.04% to 42,342.24, while the S&P 500 and Nasdaq fell by 0.09% and 0.10%, respectively. 美联储的信号是经济步伐放慢,10年期国库收益超过4.5%,这影响了市场业绩。 The Federal Reserve's signal for a slower economic pace and rising 10-year Treasury yields above 4.5% influenced market performance. 在11个S & P 500部门中,7个部门失地,房地产和材料导致下降。 Seven of the 11 S&P 500 sectors lost ground, with real estate and materials leading declines.