美国ICE在2024财政年度驱逐了创纪录的271 484人,比前一年的总数几乎翻了一番。 U.S. ICE deported a record 271,484 individuals in FY 2024, nearly doubling the previous year's total.

在2024财政年度,美国移民和海关执法(ICE)驱逐了271 484人,是十年来人数最多的。 In Fiscal Year 2024, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) deported 271,484 individuals, the highest number in a decade. 这一数字几乎是2023年总数的一倍,超过了特朗普政府执政期间的水平。 This figure nearly doubles the 2023 total and surpasses levels seen during the Trump administration. 增加的原因是更多的驱逐航班和简化了旅行程序,特别是被驱逐到危地马拉、洪都拉斯和萨尔瓦多的人。 The increase is attributed to more deportation flights and streamlined travel procedures, particularly for those deported to Guatemala, Honduras, and El Salvador. 然而,ICE的能力因拘留空间和工作人员有限而受到限制,参与递解出境程序的人数翻了四番,达到约800万。 However, ICE's capacity is constrained by limited detention space and staff, with the number of people in deportation proceedings quadrupling to about 8 million. 墨西哥、危地马拉和洪都拉斯是被驱逐者的主要目的地。 Mexico, Guatemala, and Honduras were the primary destinations for deportees.