教科文组织专家访问了越南的Ha Long Bay,以评估发展项目带来的威胁。
UNESCO experts visit Vietnam's Ha Long Bay to assess threats from development projects.
教科文组织将派遣专家评估对越南Ha Long Bay这一世界遗产场址的潜在威胁。
UNESCO will send experts to assess potential threats to Ha Long Bay in Vietnam, a World Heritage site.
发展项目缺乏适当的评估,可能导致教科文组织制裁或清除场地,从而可能影响越南的旅游业,占其国内生产总值的8%,因此引起关切。
Concerns arise from development projects that lack proper assessments, potentially leading to UNESCO sanctions or site removal, which could impact Vietnam's tourism, responsible for 8% of its GDP.
包括教科文组织和自然保护联盟专家在内的特派团旨在确保保护该场址。
The mission, including UNESCO and IUCN experts, aims to ensure the site's protection.