RBI警告印度国家补贴有可能挤压对健康、教育和基础设施的投资。 RBI warns India's state subsidies risk squeezing investments in health, education, and infrastructure.

印度储备银行(RBI)警告说,不断上升的国家补贴造成了日益严重的财政压力。 The Reserve Bank of India (RBI) has warned that rising state subsidies pose a growing financial stress. RBI在其题为“国家财政:2024-25年预算研究”的报告中呼吁对这些补贴进行更好的管理和合理化,以避免排挤卫生、教育和基础设施等关键部门的投资。 In its report "State Finances: A Study of Budgets of 2024-25," the RBI called for better management and rationalization of these subsidies to avoid crowding out investments in key sectors like health, education, and infrastructure. RBI赞扬各州保持财政纪律,但敦促它们提高支出效率,并探索增加非税收收入的途径。 The RBI praised states for maintaining fiscal discipline but urged them to improve expenditure efficiency and explore ways to enhance non-tax revenue.