Peter Mandelson勋爵,前英国内阁大臣, 准备成为英国下一任驻美国大使。 Lord Peter Mandelson, former UK cabinet minister, set to become the next UK ambassador to the US.

联合王国前内阁大臣彼得·曼德尔森勋爵预计将成为联合王国下一任驻美国大使,接替卡伦·皮尔斯夫人。 Lord Peter Mandelson, a former UK cabinet minister, is expected to become the next UK ambassador to the United States, succeeding Dame Karen Pierce. Mandelson以其在根据托尼·布莱尔制定新劳工政策方面的作用著称,他在贸易和外交方面拥有丰富的经验。 Mandelson, known for his role in shaping New Labour policies under Tony Blair, has extensive experience in trade and diplomacy. 他的任命是在英国寻求在新的领导之下与美国建立关系之际作出的。 His appointment comes as the UK seeks to navigate its relationship with the US under new leadership.