芬兰生产者价格在11月同比下跌了1.5%,标志着四个月的下跌。
Finnish producer prices fell 1.5% year-over-year in November, marking four months of decline.
芬兰的生产者价格在11月逐年下跌1.5%, 连续四个月下降,
Finland's producer prices fell 1.5% year-over-year in November, marking four straight months of decline, though the rate slowed from October's 2.3% drop.
减少的主要原因是石油、电力和化学物价下降,但部分因纸浆、木材和贵金属价格上涨而被抵消。
The decrease was largely due to lower oil, electricity, and chemical prices, but was partially offset by higher pulp, timber, and precious metal prices.
国内生产者价格每年下跌2.3%,出口价格下跌0.5%,进口价格下降0.5%。
Domestic producer prices dropped 2.3% annually, while export prices fell 0.5% and import prices decreased 0.5%.
11月,每月生产者价格上涨了0.3%,扭转了10月0.2%的下降趋势。
Monthly producer prices rose 0.3% in November, reversing a 0.2% decline in October.