Rānui的致命房屋火灾导致55岁的Andrew Mark Orr死亡;原因正在调查之中。 Fatal house fire in Rānui claims life of 55-year-old Andrew Mark Orr; cause under investigation.

12月18日在Rānui发生的致命房屋火灾夺去了55岁的Andrew Mark Orr的生命。 A fatal house fire in Rānui on December 18 claimed the life of 55-year-old Andrew Mark Orr. 虽然警方初步调查表明火灾并不可疑,但确切原因仍在调查之中。 Though initial police investigations indicate the fire was not suspicious, the exact cause is still under investigation. 这一事件引起了地方社区的哀悼。 The incident has drawn condolences from the local community.