中国解除了对澳大利亚岩石龙虾进口的禁令,表明关系和经济利益有所改善。
China lifts ban on Australian rock lobster imports, signaling improved ties and economic benefits.
中国解除了对澳大利亚活岩龙虾进口的禁令,解决了2020年由于外交紧张局势而强加的最后一个贸易壁垒。
China has lifted its ban on Australian live rock lobster imports, resolving the last of the trade barriers imposed in 2020 due to diplomatic tensions.
这一举动由总理安东尼·阿尔巴内塞宣布, 有望提升澳大利亚海产食品产业的就业机会,
The move, announced by Prime Minister Anthony Albanese, is expected to boost Australian seafood industry jobs and benefit Chinese consumers.
这项每年价值约500 000美元的贸易已经停止,澳大利亚其他出口额超过120亿美元。
The trade, worth about $500,000 annually, had been halted along with over $12 billion in other Australian exports.
这一发展标志着两国之间关系的改善。
This development marks improved relations between the two countries.