加拿大男子被指控犯有儿童色情和旅行与未成年人发生性关系罪。 Canadian man charged with child porn and traveling to meet a minor for sex.

26岁的新斯科舍省男子Bryce Melanson在国际调查后面临多项儿童色情指控。 A 26-year-old Nova Scotia man, Bryce Melanson, faces multiple child pornography charges following an international investigation. 当局指控Melanson前往美国为性目的会见一名青年,然后带着儿童色情制品返回加拿大。 Authorities allege Melanson traveled to the U.S. to meet a youth for sexual purposes and returned to Canada with child pornography. 他最初于3月受到指控,并于12月再次被捕,原因是他继续与青年沟通。 He was initially charged in March and arrested again in December due to continued communication with the youth. 此案涉及加拿大和美国警察部队之间的合作和一个社交媒体平台。 The case involves cooperation between Canadian and U.S. police forces and a social media platform. Melanson计划于1月28日出庭。 Melanson is scheduled to appear in court on January 28.