美国的房屋销售在11月增长了4.8%,是3月以来最快的,因为有更多的房屋可供使用。
US home sales rose 4.8% in November, hitting the fastest pace since March, due to more available homes.
美国的房屋销售在11月大幅增长,达到3月以来最快的速度,从上月的4.8%增加到每年415万个单位。
US home sales saw a significant increase in November, reaching the fastest pace since March, with a 4.8% rise from the previous month to 4.15 million units annually.
这一激增的主要原因是,尽管抵押贷款利率不断提高,但现有住房的供应却在增加。
This surge was largely attributed to a growing supply of available homes, despite ongoing increases in mortgage rates.
全国房地产商协会报告了这些数字,着重指出了住房买主条件的改善。
The National Association of Realtors reported these figures, highlighting improved conditions for homebuyers.