锡克族活动团体指控俄罗斯和印度官员参与谋杀锡克族分离主义分子。
Sikh activist group accuses Russian and Indian officials of involvement in a Sikh separatist's murder.
Sikhs For Justice是一个分裂主义团体,指责俄罗斯驻加拿大大使馆黑入Hardeep Singh Nijjar的短信账户,并与印度情报部门分享,导致他于2023年6月18日在萨里被谋杀。
Sikhs For Justice, a separatist group, accuses the Russian Embassy in Canada of hacking Hardeep Singh Nijjar's messaging account and sharing it with Indian intelligence, leading to his murder in Surrey on June 18, 2023.
该团体为俄罗斯和印度大使提供25 000美元的奖赏, 指控他们为镇压锡克族分裂分子而建立“恐怖联系”。
The group offers a $25,000 reward for information on the Russian and Indian ambassadors, alleging a "terror nexus" to suppress Sikh separatists.
俄罗斯大使馆否认这些说法,称其为“完全虚假”。
The Russian Embassy denies the claims and calls them "completely false."