自2019年以来,商店行窃事件猛增93%,零售商每天面临盗窃和暴力。
Shoplifting incidents surge 93% since 2019, with retailers facing daily thefts and violence.
自2019年以来,商店行窃事件猛增93%,全国零售联合会报告调查的零售商平均每天有177起盗窃事件。
Shoplifting incidents have surged 93% since 2019, with an average of 177 daily thefts reported by retailers surveyed in a National Retail Federation (NRF) report.
90%以上的零售商指出,商店行窃者的暴力和侵犯行为有所增加,主要与有组织的零售犯罪有关。
Over 90% of retailers noted increased violence and aggression from shoplifters, mainly linked to organized retail crime.
几乎所有零售商都呼吁联邦立法加强联邦、州和地方执法部门之间的协调,以解决这一问题。
Nearly all retailers call for federal legislation to enhance coordination among federal, state, and local law enforcement to combat this issue.